Student vodňanské rybářské školy Vladimír Kolář kontroluje aerátory na Ptačím rybníce u Františkových Lázní. Po ránu jsou doslova obsypané rybami.