Druhový název „nábožná“ dostala kudlanka díky zvláštnímu způsobu držení předních končetin, které jsou nadzdvižené a články jsou částečně přiloženy k sobě, tedy jako při modlitbě.